ラベル Chinese の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Chinese の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2017年12月12日火曜日

在我们的展览室里终于有多语言语音导览服务了。

在2013年,我们对展览室里的很多内容进行了更新,不知道大家是否有注意到。不管是已经注意到的朋友也好,还是还未注意到的朋友也好,目前特别想为大家推荐这个多语言语音导览服务。我们为大家准备了日语,英语,汉语和韩语等4种语言。



你看!不仅大小刚好,而且还很容易带进馆内。

使用方法也很简单。只需按下展示品旁边的数字号码,就能听到更详细的内容。


接下来,我想为大家介绍其中的一小部分。

欢迎您光临福冈市博物馆。
    福冈市位于日本列岛西端、九州北部,面向玄界滩。以福冈市为中心画同心圆,在五百公里的圈上有大阪和韩国的首尔,在一千公里的圈上有东京都和中国的上海。可知她与外国竟如此之近。
    本常设展览为您介绍作为海外交流大门的福冈市的历史以及这里人们生活的情况。可谓是本地区的自画像。
难到您不觉得这个很有意思吗?另外我想告诉大家在这个语音导览里一共录有53段解说。但是您有可能在一天之内听不完所有的解说。所以现在,我们将对回答完问卷调查的朋友提供免费的语音导览服务。希望大家在使用语音导览之后,能对福冈有更进一步地了解。

2017年9月2日土曜日

古装秀 9月9日(星期六)14:00-16:00

古装秀
9月9日(星期六)14:00-16:00
展厅 展廳
福冈市博物馆 福岡市博物館



飞鸟・奈良时代的时装是按照身份和地位的不同对服装颜色,式样,大小,材质,配饰有着严格的区分。在这多受限制的时代里酝酿出的色彩组合和精致花样令现代的我们也不免惊叹倾心。本展厅的古装模特和鸿胪馆的儿童使者为您重现古时的豪华绚丽。

飛鳥・奈良時代的時裝是按照身份和地位的不同對服裝顏色,式樣,大小,材質,配飾有著嚴格的區分。在這多受限制的時代裡醞釀出的色彩組合和精緻花樣令現代的我們也不免驚嘆傾心。本展廳的古裝模特和鴻臚館的兒童使者為您重現古時的豪華絢麗。



2017年8月31日木曜日

做一做 古代糕点 做一做 古代糕點

在平安时代水果叫“糕点”!?  在古代京都的市场上已有了煎炸糕点专卖店!?  在本展厅您可以通过亲自做一做,尝一尝来了解到平安时代的糕点行情。

在平安時代水果叫“糕點”!?  在古代京都的市場上已有了煎炸糕點專賣店!?  在本展廳您可以通過親自做一做,嚐一嘗來了解到平安時代的糕點行情。

10月9日(星期一 国定假日)10:00-12:00,14:00-16:00【预约制】



请从电子邮件中申请
請從電子郵件中申請
fcmevent@city.fukuoka.lg.jp